Poklic

Korespondent za tuje jezike

Jezikovni specialist v poslovnem okolju

Področja dela | Korespondent za tuje jezike

Kot korespondent za tuje jezike si odgovoren za poslovno korespondenco v tujem jeziku. Med tvoje naloge spada pisanje e-pošte, sporočil in pisem ter odgovarjanje na poizvedbe in odgovore. Prav tako prevajaš pogodbe in po telefonu komuniciraš s tujimi strankami ter podjetji. Poleg tega med tvoja opravila sodi prevajanje stvarnih besedil, zapisnikov in oglasnih besedil.

Poleg tega kot korespondent za tuje jezike tolmačiš na sestankih, posvetih in pogajanjih. Zato pogosto spremljaš sodelavce ali vodstvo na službenih poteh v tujino, na sejme ali dogodke.


Katere pogoje potrebujete za študij Korespondent za tuje jezike?

  • Znanje tujih jezikov
  • Osnove ekonomije
  • Zbranost in dober spomin
  • Dobro slušno razumevanje in natančnost
  • Odlične komunikacijske in izrazne sposobnosti

Poti do poklica | Korespondent za tuje jezike

Meow Creations-stock.adobe.com

Jeziki

Komunikacija brez meja: odkrij moč besed
Prostock-studio-stock.adobe.com

Tolmačenje in prevajanje

Proti jezikovnim oviram: posreduj med jeziki in kulturami

computer-science-fields

studyamo test

Ugotovi, katere od 143 študijskih smeri ti najbolj ustrezajo! Vse, kar potrebuješ, je 7–15 minut, da odgovoriš na 58 kratkih vprašanj – brezplačno in brez registracije!

Začni test

Možna delovna mesta | Korespondent za tuje jezike

Kot korespondent za tuje jezike lahko delo najdeš v mednarodnih podjetjih z veliko stiki s tujino, saj se karierne priložnosti ponujajo v številnih panogah. Med možne delodajalce sodijo tudi banke, zavarovalnice in organi javne uprave. Večino časa delaš za računalnikom, pomagaš pa lahko tudi na sestankih, dogodkih in sejmih.